break free
美 
英
同义词
英汉解释
英英解释
例句
The liberals were trying to break free from the rigidity of a system that had become dogma after Froebel's death.
自由主义者试著打破在福禄贝尔死后已成为呆板僵硬的教育方式。
Elegantly styled Ming furnishings seem to break free from the jet-black stone in a Michelangelesque sculptural manner.
式样优雅的明朝家具仿佛要从米开朗基罗雕塑式的黑玉石中挣脱出来。
As has been our efforts to break free of his mother in the hands of the line, flying alone!
正如曾经的我们，努力想挣脱母亲手中的线，独自翱翔！
If any euro-zone countries were to break free of the shackles of the common currency, the European experiment would be threatened.
如果有哪个欧元区国家脱离欧元的枷锁，欧洲的这场试验就会受到威胁。
The gravity of such an object is so strong that nothing, not even light itself, can break free if it strays too close.
这种物体的重力是如此巨大，以至于任何物体如果靠得太近都无法挣脱，连光本身也不例外。
It's not up to you to save me, Jack. -They've got you trapped. If you don't break free, you're gonna die.
杰克，这由不得你来救我。-他们禁困你了。如果您没有挣脱，你就会死亡。
A string of men will have the desire to break free, and has a magnetic field can give the illusion of free men and an eternal temptation.
一根绳子会让男人有挣脱的欲望，而一个磁场却能给男人自由的假象和一个永恒的诱惑。
Even when she tried to get clean for her daughter's high school graduation, Ramie couldn't break free from her addiction.
甚至当她尝试着干净地参加女儿的高中毕业典礼时，Ramie仍然摆脱不了她的毒隐。
I lay shivering and gasping in my warm bed for several minutes, trying to break free of the dream.
我身在床上不停地发抖和大口大口喘气了好一会儿，试图甩掉梦境的惊骇。
A spaceship that reaches escape velocity is moving fast enough to break free of a planet's gravity.
当太空船加速达到「脱离速度」时，就可以挣脱行星的重力束缚。
Emotion, desperation. (So) Someone (someone save me) save me, I can't seem to break free.
情感，绝望。有人救我吗，我似乎不能挣脱重获自由。
It is Jesus Christ who gives us the power to break free from these masters and find life in Him as our true Master.
是圣主耶稣给了我们力量来从主人那里获得自由，成为我们自己的主人。
Hundreds of millions of spectators applauded for your consumption with your heroic escape and break free.
亿万观众为你鼓掌欢呼，消费着你英雄般的逃亡和挣脱。
Journaling allows you to break free of sequential thinking and examine your thoughts from a bird's-eye view.
日志让你摆脱思维顺序并使你以一个鸟瞰的角度检测你的想法。
A thrombus can Block Blood flow at the point of clot formation or Break free to Block it elsewhere (embolism).
血栓可阻塞血栓形成处的血流或脱落形成栓子阻塞其它部位的血管（栓塞）。
However, it is possible to break free from the single trap.
不过，要打破单身陷阱是可能的。
For me, the evening is when I'm able to break free from the outside world and immerse myself in mentally challenging work.
对我来说，夜晚就是我能从喧闹的俗世中脱身开来，使我完全沉浸在我的脑力劳动中。
He finally managed to break free from his attacker.
他终于设法摆脱了袭击他的人。
If you do not mind the weight of the Arduino and RX, you can put them on the Drone and break free from the WIFI range limitation.
如果你不介意的阿尔杜伊诺和RX体重，你可以把他们的雄蜂，脱离了WIFI范围限制自由。
Lord Stern said that Copenhagen presented a unique opportunity for the world to break free from its catastrophic current trajectory.
斯特恩议员说，哥本哈根为世界提出了一个非同寻常的机会，以使其摆脱目前灾难性的轨道。
He finally managed to break free from his attacker.
他终于设法摆脱了袭击他的人。
She felt at the mercy of a confused longing she could not define; a need to break free of this horizonless condition.
她感觉受到一种说不清楚的混沌渴望的驱使，一种挣脱这无望状况的需求。
His article The Power of Focus is very encouraging if you are looking to break free from a career that you are not passionate about.
如果你正在寻求打破现状、摆脱你现在这份不喜欢的工作，那么他那篇“专注的力量”将会对你有很大帮助。
The Shock Troopers ' pincers scraped deep furrows in the Beta's armor; its oval forearms levered in moves conceived to let it break free.
骑兵机的双钳在贝塔的装甲上刮出深深的沟痕；卵圆形的前臂在撬动着，试图能让自己脱离。
The moment you decide to break free, nothing will stop you.
当你决定解放、自由的时候，没有什么可以阻止你。
Only when you can break free, can a whole new world open up to you.
只有当你打破常规，那么一个全新的世界将向你敞开。
Those who still tried to break free had their skulls smashed, or were repeatedly bayonetted.
那些仍然试图挣脱的人的头骨或被打得粉碎或被刺刀多次劈刺。
How did I ever break free from that provincialism imposed by an academic elitist?
我怎样才能打破这个学院派精英强加在我身上的这种地方偏见呢？
She had struggled to break free, flattening vegetation, but the snare had cut deep.
她踏平草木想要挣脱束缚，可惜那个陷阱太深。
Greeks could break free of the shackles of Teutonic austerity and head back to the beaches by repudiating their debts.
希腊人可以摆脱日耳曼人节衣缩食的羁绊，通过债务违约，重新悠闲地躺在海滩上。
To give up one's habits, to break free of the arcs, is to trade in one's expertise.
为了放弃一个人的习惯，打破弧形运动轨迹的自由存在，就是换取一个人新的专长。
Uranus is a liberator--it wants us to break free from structure and limitation. Its purpose is evolution, experimentation, and growth.
天王星是个解放者----它让我们从束缚和闲置中解脱出来，它让我们发展、尝试、成长。
This often has disastrous consequences if the dominated partner tries to break free.
如果受控制的一方试图从中解脱出来的话，通常会带来灾难性的后果。
Today, eliminate the source of your limitations. When you mentally break free, the boundaries will be removed from your future.
从今天开始，摆脱你种种束缚的源头吧！当你在心理上摆脱了约束，所有的界限都不会成为你将来的障碍。
Itching to break free, I broke down those bars and stepped out into the desert of life.
我渴望挣脱牢笼，打碎那自我束缚的樊篱，走进生活的沙漠。
You break free, make it to the hub, center your life on the bliss. Let it go! Let it flow!
你挣脱轮缘，爬上轮轴中心，专注万物的美好。放开拳头！让幸福在掌心流动！
One of the great things about design is that we can use our imagination to break free from the norm by rewriting the laws of physics.
设计里最了不起的事情就是我们能运用想象，打破常规，改写物理定律。
Break free from guilt. So here's the story: After a lifetime of handcopying ancient texts, an elderly monk became abbot of his monastery.
从前有一个故事：在花了一生时间手抄古文后，一位老和尚成为了寺院的方丈。
And as a person got older, it was harder and harder to break free from the strong grasp of society.
随着年龄的增长，人们就越来越难摆脱社会的强大引力。
When one reaches the melting temperature, particles break free as the material melts away.
当一个到达熔点时，物体熔化的同时粒子自由破裂。
Kozul-Wright says the LDC's must break free of their dependence on trade in exports because business as usual will not deliver growth.
她说，最不发达国家国家必须摆脱对出口贸易的依赖，因为以往的经济模式不会给他们带来增长。
